Posted on

Saint Patrick’s Day

“clover” (клевер)

“clever” (умный)

Q: Why do people present shamrocks on St. Patrick’s Day?
A: Because real rocks are too heavy! (Irish joke)

В: Почему люди дарят друг другу трилистники на День святого Патрика?
О: Потому что настоящие камни слишком тяжелые! (Ирландская шутка: a shamrock — трилистник, клевер; sham — поддельный, a rock — камень)

Для понимания видео вам пригодятся слова:

a pagan [ˈpeɪgən] — язычник
an atheist [ˈeɪθɪɪst] — атеист
to drive out [draɪv aʊt] — выгнать
a conversion [kənˈvɜːʃən] — обращение, переход (например, в веру)
secular [ˈsɛkjʊlə] — светский

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

 

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.